MOMENTEEL BIJ ONS UITVERKOCHT, TEVENS BIJ PARTNER 25-02-2019

Roald Dahl'S Gruwelijke Rijmen , Roald Dahl

Artikelnummer: 9789026112645 /
Artikel 117 van 190
€ 15,00

KLIK HIER om te bestellen via partner 

Op een der eerste lentedagen voelde Wolf de honger knagen, dus klopte hij bij grootmoe aan.
In Gruwelijke rijmen rijmt meesterverteller Roald Dahl klassieke sprookjes met een vette knipoog. Assepoester, Roodkapje en Sneeuwwitje worden beduidend anders dan je altijd dacht. Leuker! Spannender! Gruwelijker! Met ongeëvenaard humoristische illustraties van Quentin Blake.
Roald Dahl, wereldkampioen verhalen vertellen, behoeft geen toelichting. Samen met Quentin Blake vormde hij een onovertrefbaar team.
Klassieke sprookjes met een knipoog gerijmd - sprankelend, onovertroffen en verrukkelijk gruwelijk

MENINGEN: Ongewijzigde herdruk van een bundel bewerkingen op rijm van zes bekende sprookjes. In Dahl's karikaturale stijl worden de sprookjes niet alleen naar een hedendaagse setting verplaatst, maar is ook de afloop soms totaal anders: Assepoesters prins hakt hoofden af, Jakob's moeder (uit Jakob en de bonestaak) en Goudhaartje worden opgegeten, Sneeuwwitje en de dwergen (ex-jockeys) worden rijk door te gokken met behulp van de toverspiegel, Roodkapje schiet de wolf dood en vervolgens, in het zesde sprookje (De drie biggetjes), het derde biggetje. De vertaling, aangepast aan Nederlandse situaties, is zeer geslaagd en benadert in stijl en woordgebruik zeer dicht het origineel. De paginagrote illustraties in dezelfde karikaturale stijl sluiten daar zeer goed bij aan. Al heeft het boek het formaat van een prentenboek, de inhoud is bestemd voor lezers van 9 tot 90 jaar, die afstand kunnen nemen van de gebruikelijke sprookjes-versies.
(Biblion recensie, Rian van de Sande.)

Ik liep eens stage in het onderwijs, groep 8, en de leerkracht stelde voor om een themaweek sprookjes te houden. Ik mocht deze week vorm gaan geven en bedacht om te openen met een gedicht van Roald Dahl. Toen we in de kring zaten en ik zei dat we het deze week over sprookjes gaan hebben, kwam er vanuit de klas een diepe zucht. Daar hadden ze dus niet zo'n zin in. Daarna begon ik het het gedichtje over roodkapje voor te lezen. En één voor één vielen ze stil. Hadden ze dat even verkeerd ingeschat! Vooral het stukje met het slipje viel in goede smaak. Het werd een ontzettend leuke week mede dankzij dit boek!

Het is bewonderendswaardig hoe goed Dahl is met woorden. In groep 7/8 hoef ik niet zo snel met een sprookje aan te komen zetten. Maar Gruwelijke Rijmen vinden ze geweldig! Door de humoristische draai die Roald Dahl deze welbekende sprookjes geeft (Roodkapje is ineens een wolvenjager maar wil ook graag een lederen tas.. pas maar op biggetjes!) is het een lust voor het oor én oog. Want ook bij dit boek passen de tekeningen van Quentin Blake weer geweldig, 
Een echte aanrader!

Oude sprookjes zijn op meesterlijke wijze door Roald Dahl op rijm gezet. Alleen Roald Dahl kan tot in detail en doorspekt van humor zo een sprookje neerzetten, dat de regels lang in je hoofd blijven hangen. Helaas is dit boek moeilijk te verkrijgen; zodra het weer in de handel komt ben ik de eerste die het ga kopen; dit wil ik mijn kinderen niet onthouden: wat dacht je van Roodkapje die op Dahls wijze een einde maakt aan het leven van De Wolf: ".in een wip trok zij een pistool uit haar slip..." Geweldig!

ik vind dit boek echt fantastisch om voor te lezen aan groep 6/7/8... heerlijk om de gezichten van die kinderen te zien!! Maar ook om zelf te lezen erg leuk! 

Het is zeer aan te bevelen, zeer geestig en (uiteraard,...) gruwelijk, zo gruwelijk dat `t erg grappig is, zelfs voor volwassenen. 

De normale rijmen die op een echte Roald Dahl manier zijn verbouwd tot gruwelijke rijmen. Zo het verhaal van Roodkapje die de wolf neerknalt of het verbouwde verhaal over goudlokje en de drie beren ("...het eerste misdrijf wat zij pleegde was huisvredebreuk...") of het verhaal van de drie biggetjes, waar uiteindelijk handtasjes van worden gemaakt! Erg grappig, met veel humor geschreven die zeker oudere kinderen aanspreekt!!

Gruwelijke rijmen staat vol fantastische woordgrappen. Het is erg leuk om voor te lezen aan kinderen tijdens het eet- en drinkmoment bijvoorbeeld. Vooral omdat het voor de kinderen herkenbaar is, iedereen kent wel Roodkapje. Maar op deze manier hebben ze 't nog nooit gehoord!

Sprookjes voor de net wat oudere lezers onder ons. Ze staan op rijm en hebben een verrassende twist. Het leuke aan dit boek vind ik dat er in latere sprookjes nog wordt terugverwezen naar sprookjes die eerder aan bod zijn gekomen. Op deze manier is de cirkel rond.

echt een geweldige versie van de bekende sprookjes. Niet alleen voor kinderen super leuk om te lezen, maar ook als volwassene lig je helemaal dubbel

Geweldig boek. Samen met de buurkinderen kon ik dit uit mijn hoofd opzeggen, na tientallen keren lezen. De rijm is zelfs in het nederlands geweldig. Ik kan niet wachten tot hij weer verkocht wordt

Ik vond het boek super grappig en een leuke invalshoek om met de bekende sprookjes om te gaan. Leuk ook om voor te lezen aan de bovenbouw!

superleuk boek voor in de klas.

Gewicht
0,354 Kg

Uit jaar:
1982-1990

Uitvoering:
Hardcover

Tekeningen van:
Quentin Blake

Vertaald door:
Huberte Vriesekoop

Oorsponkelijke titel
Roald Dahl's Revolting Rhymes

Aantal pagina's
30 ongenummerd

Winkelwagen

Geen artikelen in winkelwagen.

Links

DVDs

Videogames

Games

© 2018 - 2024 Zoek2ehands.nl - Zoek 2ehands | sitemap | rss