Via partner

De Wertheims twee oorlogen, een familiegeschiedenis , Silvia Tennenbaum

Artikelnummer: 9789046814338
Artikel 65 van 232
De Wertheims twee oorlogen, een familiegeschiedenis , Silvia Tennenbaum
€ 0,01 (inclusief btw)

KLIK HIER OM TE BESTELLEN VIA PARTNER

Twee oorlogen, één familiegeschiedenis
Lene Wertheim wordt geboren aan het begin van de vorige eeuw in Frankfurt, een rijke stad, sociaal, cultureel en artistiek hoogontwikkeld. De gevestigde Joodse familie Wertheim hanteert eigen principes. Zo wordt Kerstmis elk jaar uitgebreid gevierd, tot ontzetting van de orthodoxe familieleden. Eduard Wertheim, de oom van Lene, is bankier, kunstverzamelaar en pater familias. 'De Joden zijn als ieder ander,' zegt hij, 'en zo niet, dan zouden ze het moeten worden.' Terwijl de familie vecht voor sociale erkenning tijdens de overgang naar de moderne tijd zoeken Lene, haar zus Emma en hun jongere tweelingbroers naar liefde en geluk. Dan vallen met de komst van Hitler alle zekerheden weg. In de strijd om te overleven valt de familie uit elkaar. In 1938 vertrekt Lene met haar man en kind naar Amerika. Niet alle Wertheims zijn echter in staat aan de nazi's te ontsnappen.
Het grootse familieverhaal van Silvia Tennenbaum na jaren herontdekt
Off the record
Dit is mijn favoriete good read. Het is Een lot van de familie Meijer, maar dan chiquer en echt gebeurd! Mij gaf het een prachtig, interessant beeld van een verloren tijdperk, op een soepele en soms heerlijk bijtende manier verteld. Gelukkig had Silvia ook direct een goed gevoel bij onze uitgeverij. In 1938 is ze namelijk met De Nieuw Amsterdam naar Amerika vertrokken.

MENINGEN: De Wertheims is een uniek en indringend boek, omdat de schrijfster haar eigen familiegeschiedenis terug laat komen en dicht bij het dagelijks leven van de personages blijft, waardoor het verhaal als een film voor je ogen voorbij trekt.

Ik heb genoten van het tijdsbeeld van het begin van de vorige eeuw dat in het boek tot leven wordt gewekt. Het dagelijks leven van een gegoede Duits-Joodse familie gedurende vier generaties en de keuzes die door de verschillende familieleden worden gemaakt is boeiend. De patriarch Moritz en zijn vrouw Hannchen stammen nog duidelijk uit de 19e eeuw. Zij hebben zich ontworsteld aan het getto en een vermogende textielzaak opgebouwd. Hun zoon Edu neemt later zowel de zaak als de verantwoordelijkheid voor de familie op zich. Hij is een verwoed kunstverzamelaar en de opkomende kunststromingen worden door zijn ogen bekeken. Zijn nichtjes proberen invulling te geven aan een leven waarin werk geen rol speelt. Hun tante Eva houdt zich daarentegen bezig met emancipatie en de opkomst van het socialisme, terwijl grootmoeder Hannchen zich door de roman Buddenbrooks van Thomas Mann worstelt….
De trauma’s uit de Eerste Wereldoorlog krijgen hun uitwerking op de jaren die volgen. Het sluimerende antisemitisme wordt in de jaren ’30 steeds grimmiger. Edu ziet het gevaar en maant zijn familie te vluchten. Waar een aantal zijn advies ter harte nemen kunnen anderen niet geloven dat het echt nog erger zal worden…
Toen ik dit indrukwekkende boek uit had zongen de woorden van Leo Vroman door mijn hoofd:
“Kom vanavond met verhalen
hoe de oorlog is verdwenen,
en herhaal ze honderd malen:
alle malen zal ik wenen”.
Want dit verhaal kan nooit vaak genoeg verteld worden.

Dit boek vertelt de geschiedenis van de familie Wertheim op een zeer indringende manier. In het begin is de rijke Joodse familie vooral zeer arrogant en voelt zich zeer verheven boven anderen. Door de veranderde tijd en het opkomende antisemitisme verandert een aantal leden van de familie , terwijl er ook een aantal zijn die zich blijven vasthouden aan de oude normen en waarden. Het geeft een zeer goed beeld van een belangrijke periode in de geschiedenis. Een heel boeiend boek, wat ik met moeite kon wegleggen. Zeker een aanrader

“De Wertheims” is de Nederlandse vertaling van Silvia Tennenbaums roman ‘Yesterday’s Streets’ die in 1981 in Amerika op de markt kwam. Hier kende hij echter geen groot succes wegens, te gedetailleerd, te fijnzinnig, en anderzijds niet literair genoeg. In mei 2013 bracht uitgeverij Nieuw Amsterdam deze roman in het Nederlands uit.
”De Wertheims” is een sterk autobiografische roman waarin de schrijfster de familiegeschiedenis van een welgestelde Duits-Joodse familie vanaf de jaren 1903 tot 1945 beschrijft. Aan het hoofd staat de trotse patriarch Moritz met zijn echtgenote Hannchen. Zij hebben vijf zonen, waarvan de ene zijn weg in het leven al beter heeft gevonden dan de andere. Geleidelijk aan maken we kennis met de schoondochters, kleinkinderen, vrienden en aangetrouwde familieleden. De familie Wertheim voelt zich thuis in Duitsland en zeker in hun stad Frankfurt. Ze delen de Duitse normen en waarden en hebben zich geïntegreerd in de samenleving. Maar ook zij, als geassimileerde joden, weten en ondervinden dat het antisemitisme geen dode letter is, maar een levend begrip, dat in niet geringe mate aan impact wint. Elk familielid gaat hier op zijn eigen manier mee om. De ene sluit zich er vooraf, een andere onderschat de toename van de aanwezigheid van “de bruinhemden”, de Sturm Abteilung (SA), de paramilitaire knokploegen van de NSDAP, in het straatbeeld. Anderen denken dan weer dat ze door hun positie in de maatschappij, of door het afzweren van hun geloof, door hun gemengd huwelijk, gevrijwaard zullen zijn van vervolging. Maar er zijn er ook die het zekere voor het onzekere nemen en Duitsland, samen met hun geld, verlaten en Zwitserland als veilige thuishaven kiezen. Maar geen van allen heeft kunnen voorzien wat hun, en met hun alle andere Joden in het Westen, enkel omwille van hun afkomst, aan gruwel te wachten stond.
Ik blijf me er steeds over verbazen dat je, over boeken met als thematiek WO I en /of WO II, niet uitgelezen raakt. Steeds is er weer een andere invalshoek, of iets waar je nog niets over wist, zelfs nooit hebt bij stil gestaan. Dat is ook zo met deze roman. Naast de gruwel en de wreedheid, van de Jodenvervolging, de oorlog, blijven mensen ook mooie momenten beleven. Kinderen die zorg dragen voor hun zieke ouders. Mensen die zich inzetten voor andere mensen. Niet alle Arische mensen lieten de Joden vallen. Liefde geven, liefde krijgen, verliefd worden, houden van, je stopt het niet met een oorlog. Dit is wat deze roman zo sterk maakt. Zeker, je voelt met elke bladzijde de vrees voor het onzekere bestaan, het lot, toenemen. Maar de schrijfster weet op een mooie, haast visuele, manier het dagelijkse bestaan van de vele personages op de voorgrond te plaatsen, zonder de geschiedenis geweld aan te doen. Haar personages zijn mensen van vlees en bloed. Je gaat je haast automatisch in een of meerdere van hen herkennen. Silvia Tennenbaum geeft elk van hen op een unieke manier gestalte, ze laat je hun kleine en grote kantjes zien, wat getuigt van een groot psychologisch inzicht en levenswijsheid van de schrijfster. Naast de historische feiten, de familiegeschiedenis heeft de schrijfster ook aandacht voor de kunst, vooral de moderne kunst in de eerste helft van de twintigste eeuw. Daarnaast krijg je ook inzicht in de rijke Joodse Cultuur.
De roman is een ”must” om te lezen voor elke liefhebber van familiegeschiedenissen. Want zelden zal je zo een authentiek, fijnzinnig, gedetailleerd beeld krijgen van een familie. Silvia Tennenbaum heeft met deze roman aan de lezer ‘haar familiegeschiedenis’ als een briljant verhaal vertelt.

Dit boek vond ik super om te lezen.
De hele geschiedenis van de familie is uitstekend beschreven, vooral wat de personages betreft. Ik denk dat dit boek het best wordt beoordeeld door lezers van wat oudere leeftijd. Het hele wisselende tijdsbeeld en de daaruit ontstane situaties zijn voor jeugdige lezers wellicht niet interessant, terwijl de oudere lezer juist zich helemaal kan inleven in de wisseling der tijden, zowel op het politieke als op het familiale vlak. De beschrijving van de vele personages in dit boek zijn indrukwekkend en meelevend.
Absuluut een aanrader voor de lezers die in bovenstaande items zijn geïnteresseerd.

Een boek over Duitse joden over de periode voor en tijdens de Tweede Wereldoorlog. Je denkt dat je dan wel weet hoe het eindigt. Maar ondanks dat, is het een boek dat blijft boeien.
De verschillende verhaallijnen en allerlei mogelijke situaties komen naar voren. Het lijkt soms een beetje te veel van het goede, zoveel karakters en situaties in één familie maar dat is eigenlijk ook niet zo vreemd en erg dicht tegen de werkelijkheid aan.
De levensloop van de verschillende leden van de Wertheim-familie is spannend, tragisch en soms ook wel grappig. En het zijn echte karakters. Voor sommigen heb je sympathie, anderen wat minder. Het maakt het boek boeiend tot op het laatste moment.

Gewicht
0,976 Kg

Uit jaar:
2013

Uitvoering:
Hardcover

Omslagontwerp (Vormgeving omslag):
image realize

Omslagfoto:
Arcangel Images/Vintage Collection

Vertaald door:
Josephine Ruitenberg +Emmy van Beest

Oorsponkelijke titel
Yesterday's Streets

Aantal pagina's
574

NUR/NUGI
302 Vertaalde literaire roman, novelle

Zoek2ehands.nl - Zoek 2ehands

Handige links

Zoekopdracht binnen de site

Winkelwagen

Geen artikelen in winkelwagen.
Winkelwagen

Links

DVDs

Videogames

Games

© 2018 - 2024 Zoek2ehands.nl - Zoek 2ehands | sitemap | rss