Via partner

De torrie van Mattie het evangelie van Mattheüs in straattaal , Daniel de Wolf

Artikelnummer: 9789033819674
Artikel 11 van 22
€ 21,00 (inclusief btw)

KLIK HIER OM TE BESTELLEN VIA PARTNER

Verhalen van Jezus komen op een nieuwe manier tot leven in De torrie van Mattie. Daniel de Wolf maakt in deze hervertelling het evangelie van Matteüs beschikbaar in straattaal. Voor volwassenen soms onnavolgbaar, voor jongeren helemaal hip.
Straattaal is een mix van woorden van msn en sms, van woorden uit buitenlandse talen en nog veel meer. In dit boek leren jongeren de verhalen over Jezus kennen in hun eigen taal. Deze uitgave van de Straatbijbel bevat de meest relevante verhalen voor jongeren uit het Evangelie van Matteüs. Van Jezus’ geboorte tot Zijn sterven aan het kruis en Zijn opstanding. Bij alle verhalen is er een aanvullende uitleg, om nog duidelijker te maken wat Jezus bedoelt.
Een geweldig decembergeschenk om diverse groepen jongeren en jongeren van de straat te bereiken! Leeftijd: ca. 12-23 jaar. Zeer geschikt om ingezet te worden door commissies en kerken met evangelisatiedoelstelling. Deze uitgave is tot stand gekomen door samenwerking tussen Youth for Christ, het Nederlands Bijbelgenootschap en Ark Mission.
Daniel de Wolf is voorganger van Thugz Church, een vrij nieuwe kerk in een achterstandswijk in Rotterdam. Eerder schreef hij de bestseller Jezus in de Millinx. Daarnaast is Daniel kenner van de straatcultuur, een ervaren schrijver en heeft hij een theologische opleiding achter de rug.

MENINGEN: Had het al een tijdje. Drie exemplaren bijbesteld voor grootouders, tante en pastoor, die een tekst (in aangepaste vorm) gebruikt heeft als evangelie in de mis. Erg leuk, verfrissend geschreven en goed leesbaar. Laatst ook Genesis besteld (en gelezen) van deze serie.

Heel toegankelijk boekje, vooral ook voor jongeren die niet graag lezen. Dun, een kleurrijke uitstraling en een aantrekkelijke lay-out. Hoewel ik niet tot de doelgroep behoor en ook de straattaal niet heel goed ken (gelukkig staat er een verklarende woordenlijst achterin), kan ik me heel goed voorstellen dat dit boekje niet alleen jongeren aanspreekt. Ik heb er hier en daar erg om moeten lachen. Het is bijzonder grappig, maar toch komen de bijbelverhalen ook serieus over, vooral in de 'explanations' na elk hoofdstukje. Toch heeft het voor mij ook iets dubbels om de bekende verhalen zo beschreven te lezen. De verhalen blijven wel in hun waarde, maar het één past voor mij niet naadloos bij het ander. Alsof je een zwaar klassiek muziekstuk met elektrische gitaren of synthesizers ten gehore brengt. Het deed me denken aan een gemoderniseerde filmversie van Jesus Christ Superstar, die in de huidige tijd speelt en waarin Jezus een spijkerbroek draagt, maar uiteindelijk wel gekruizigd wordt. Die straf past dan weer niet in de huidige tijd, waardoor het net niet helemaal klopt. Maar toch denk ik dat dit boekje een goede bijdrage levert aan het onder de aandacht brengen van de bijbelverhalen.

Het geloof lijkt in deze tijd erg gedateerd, dit boek maakt het voor de jongeren meer op hun nivo. Maakt hun net weer nieuwsgierig. De essentie van het verhaal blijft bestaan, al mag er van mij wel net iets minder in gevloekt worden.

Ik ben zelf niet gelovig maar ik vind het boek een goede vertaling ervan. In de gewone bijbel was ik niet geintreseerd maar nu is het een leuk duidelijk verhaal. Ik onthoud het ook beter omdat het zo is geschreven.

Ik vind het een eye-opener dat er niet alleen oog is voor de gangbare taal van de huidige jongere generatie om zo de bijbel door te vertellen maar ook dat er daadwerkelijk wat mee gedaan is. Super initiatief dat bakens verzet en uitnodigend werkt. Het is van toegevoegde waarde om een belangrijke blijde boodschap op een zeer herkenbare manier van communiceren te brengen. Juist omdat het de kern is van het evangelie dat Jezus zich heeft willen identificeren met ons door als een van ons te willen worden. Zoveel affiniteit met de belevingswereld van de jongeren waarin taal zo ontzettend van waarde is . Want wat de boer niet kent, dat eet die niet. En daar gaat het in de bijbel om :'eat what you read !'.

Mijn dochter van 16 moest voor schoolexamen godsdienst matheus leren, dus heb ik deze versie besteld via zoek2ehands.nl en na een dagje, dus goed op tijd, kon ze leren, en ze vond het ook grappig en interessant om meerdere keren te lezen, een aanrader voor groot en klein,eindelijk geen saai en onverstaanbare bijbel!

Gewicht
0,168 Kg

Uit jaar:
2011-2012

Uitvoering:
Paperback

Uitgever(Label):
Ark Media, Donauweg 4, Amsterdam

Auteursfoto (Portretfoto):
Art-Jan van Capellen

Omslagfoto:
Albert Jan ten Napel (foto van: Joël+Raishelon+Remylson

Vormgeving (Lay-out, Opmaak):
Rick Sleurink+Maarten Scherpenzeel

Tekeningen van:
Cartoons: René Boeije

Aantal pagina's
96 incl. Colofon

NUR/NUGI
701 Bijbels

Winkelwagen

Geen artikelen in winkelwagen.

Links

DVDs

Videogames

Games

© 2018 - 2024 Zoek2ehands.nl - Zoek 2ehands | sitemap | rss